Tekstrevision
Retskrivning og grammatik, ordvalg og flow:
se fx Weekendavisen hver uge (kreditering nederst på siden)
og feinschmecker-forlaget Bianco Lunos bøger 2008-09.
Min oversættererfaring og flersprogethed
giver et ekstra filter mod anglicismer,
fejloversættelser, udanske konstruktioner
og fejlstavning af fremmede navne/begreber.
Korte skrivekurser
Gør selv jeres gode tekster bedre –
lær grundgrammatikken, bliv opmærksomme
og undgå klassiske fejl.
